Harris County D.A. Seeks Execution of Intellectually Disabled Man, Lawyer Says